【拼音名】Yì Bāo Huā
【别名】红花倒水莲。
【来源】药材基源：为远志科植物曲江远志或大叶金牛的全草。
拉丁植物动物矿物名：1.Polygala koi Merr.2.Polygala latouchei Franch.
采收和储藏：春、夏季采收，切段晒干。
【原形态】1.曲江远志 短小亚灌木，高5-15cm。茎下部木质，匍匐地上，多分枝，常具隆起的叶痕；茎上部具叶，直立，被稍弯疏柔毛。单叶互生；叶柄长5-15mm；叶纸质或厚纸质，椭圆形或阔椭圆形，长1.5-7cm，宽0.6-3cm，先端钝或短尖，近圆形，基部阔楔形或楔形，全缘，稍反卷，上面绿色，下面浅绿带紫色，两面均无毛或沿叶缘被白色小刚毛。花两性，总状花序顶生，单1或成对；花密生，长约1cm，紫红色；花梗长约2mm，无毛；小苞片花时不落，膜质，长圆状卵形，与花梗近等长；萼片5，花后脱落，膜质，外面3枚长约3mm，内面2枚椭圆状倒卵形，长约7mm，具5脉；花瓣3，长达9mm，1/2以下合生，龙骨瓣具2深裂片状鸡冠状附属物；雄蕊8，花丝5/7以下合生成鞘；子房扁圆形，具翅，具花盘，无毛，先端凹，花柱上部扩大，先端钩状。蒴果扁圆形，直径约4mm，先端凹入，具狭翅。种子卵形，黑色，具小乳突，疏被白色短柔毛，种阜翅状2裂，与种子几等长或稍长。花、果期5-8月。
2.大叶金牛 本种与曲江远志的区别在于：叶柄具狭翅；叶片卵状、倒卵状或椭圆状披针形，长3.5-8cm，宽1.5-2.5cm，基部偏斜，背面淡紫色。外萼片几相等；鸡冠状附属物为2片，顶端3浅裂；花瓣3/4以下合生。花、果期3-5月。
【生境分布】生态环境：1.生于海拔900-1000m的山谷密林中岩石上。
2.生长于海拔700-1300m的林下岩石上或山坡草地。
资源分布：1.分布于湖南、广东、广西等地。
2.分布于江西、福建、广东、广西等地。
【性状】性状鉴别 （1）曲江远志本品幼茎被紧贴短柔毛或无毛。叶多为肉质，椭圆形，长1.5-4cm，宽0.6-1.5cm，顶端钝或近圆形，基部楔形或近圆形，全缘，无毛或沿叶缘被小刚毛，背面淡紫色，无毛，具3条侧脉，不明显，叶柄长5-10mm。气微，味淡。
（2）大叶金牛本品茎细长，下部具圆形突起的叶痕。叶纸质，密集于茎上部，完整叶片呈卵状披针形至倒卵形、椭圆状披针形，长3.5-8cm，宽1.5-2.2cm，先端急尖，具骨质短尖头，基部偏斜，近圆形，上表面被小刚毛，背面暗紫色，无毛，侧脉弧曲；叶柄具狭翅，被短柔毛。气微，味淡。
【性味】辛；苦；平
【功能主治】化痰止咳；活血调经。主咳嗽痰多；咽喉肿痛；小儿疳积；跌打损伤；月经不调
【用法用量】内服：煎汤，6-15g；或研末。