治伤胶囊
拼音名：ZhishangJiaonang 英文名：
书页号：X9-34 标准编号：WS3-88（Z-78）-95（Z）
批准文号：（92）卫药准字Z-41号
本品为生关白附、防风、羌活、天南星、白芷经加工制成的胶囊。
【性状】 本品为胶囊剂，内容物为浅黄色粉末；味苦，稍有麻舌感。
【鉴别】 （1）取本品内容物，置显微镜下观察：油管含金黄色分泌物，直径约30
μm。草酸钙针晶单个散在，或成束存在于椭圆形的粘液细胞中，针晶长27～63μm。
（2）取本品5粒，倾出内容物，加70％乙醇5ml，超声处理15分钟，滤过,滤液作为供
试品溶液。另取羌活对照药材0.2g，同法制成对照药材溶液。照薄层色谱法（中国药典
1990年版一部附录57页）试验，吸取上述两种溶液各5μl,分别点于同一硅胶G薄层板上,
以醋酸乙酯－甲醇－甲酸－水（10:2:2:3）为展开剂，展开，取出,晾干,置紫外光灯（365
nm）下检视。供试品色谱中，在与对照药材色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。
【检查】 应符合胶囊剂项下有关的各项规定（中国药典1990年版一部附录16页）。
【含量测定】 取本品装量差异项下的内容物，精密称定，取约6g，精密称定，置
具塞锥形瓶中，精密加入1％盐酸溶液50ml，超声处理30分钟（水温保持50℃以下）,置离
心管中以3000转/分的速度离心分离10分钟，精密量取上清液25ml，置分液漏斗中,用浓
氨试液调节pH值至10～11。用氯仿提取5次,每次10ml，合并提取液，置水浴上蒸干。残
渣加中性乙醇（对甲基红指示剂显中性）5ml使溶解，蒸干，残渣加乙醇5ml使溶解，精密
加盐酸滴定液（0.01mol/L）10ml，摇匀，加新沸过的冷水15ml与甲基红指示液2滴，用氢
氧化钠滴定液（0.01mol/L）滴至黄色，即得。每1ml盐酸滴定液（0.01mol/L）相当于4.295
mg的C24H31NO6。
本品每粒含总生物碱以关附甲素（C24H31NO6）计，应为1.20～2.00mg。
【功能与主治】 祛风散结，消肿止痛。用于跌打损伤所致之外伤红肿，内伤胁痛
等。
【用法与用量】 口服，用温黄酒或温开水送服，一次4～6粒，一日1～2次，或遵
医嘱。外用，将内容物用白酒或醋调敷患处。
【注意】 本品药性剧烈，必须按规定【剂量】服用。孕妇忌服。
【规格】 每粒装0.25g 【贮藏】 密封。
注：
天南星炮制法：取干姜30g，煎汁去渣，白矾150g化水，二液混合,将生天南星1000
g切片或打碎，放入姜矾混合液中，浸12小时，以吸尽为度，干燥，即得。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
中华人民共和国卫生部发布浙江省药品检验所复核
卫生部药典委员会审定杭州朱养心药厂提出
本标准自1995年8月8日起实施。
关键字：
